Search from various English teachers...
United States flagCristi
i need help translating this quote from korean to english... 우리 사람 되는 건 어렵지만 괴물은 되지 맙시다

Answers · 8

2
It's difficult to human, but we must not be to become monsters.
0
Yes to Hyejeong!
0
thank you! your explanation is very helpful!! :)
0
우리 = we 사람 = human, people 되다 = to become -는 건 어렵다 = ...ing is difficult -지만 = but 괴물 = monster 되다 = to become -지 말다 = not to do -ㅂ시다 = let's (imperative) "It's difficult (for us) to become human, but let's not become monsters." I can imagine this sentence being said in a context where two friends are realizing that they're doing very bad things that are not human, and they want to become better.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today