How do you say 'I don't think marriage is all that important' in korean?
How would you say: I still want to find a partner, but I don't think 'marriage' itself is that important' ?

'저는 단연히 사랑한 사람 찾고싶은데 '결혼', 이 것을 너무 중요한 일이 안이라고 생각해요'. 이렿게 하면 어때요?

Question

How do you say 'I don't think marriage is all that important' in korean?
How would you say: I still want to find a partner, but I don't think 'marriage' itself is that important' ?

'저는 단연히 사랑한 사람 찾고싶은데 '결혼', 이 것을 너무 중요한 일이 안이라고 생각해요'.  이렿게 하면 어때요?

Answer

There is also a slogan along those lines:

"연애는 필수, 결혼은 선택": Love is a must [requirement], marriage an option [elective].

Answer

1) 나는 결혼이 그렇게 중요하다고 생각하지 않아요.
2) 나는 결혼을 꼭 해야한다고 생각하지 않아요.

저도 사랑하는 사람을 만나고 싶고 언젠가는 결혼할 수도 있지만 그렇게 꼭 중요한 문제라고은 생각하지 않아요. I agree with you! ㅎㅎ

Answer

나는 결혼 상대자를 찾고는 싶지만, 결혼 그 자체가 중요하다고는 생각하지 않아.

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!