Search from various English teachers...
Brazil flagLucas Silva
Building my Chinese vocabulary Challenge #2 Could someone help me translating these sentences for me? --"I'm an undergraduate student in electrical engineering." --"I was born in Beijing in 1991, but I moved to Hong Kong in 2005." --"I am passionate about languages, especially Asian languages." --"I live here with my parents. They help me with the bills and some household chores." --"My next step is to build my Chinese vocabulary." Thank you too much.

Answers · 8

2
我是电子工程专业的一名本科生 我1991年生于北京,但是在2005年移居香港 我热爱语言,特别是亚洲的语言 我和我的父母住在这里,他们在经济和家务上给予我帮助 我下一步打算扩充我的中文词汇量
2
Here is my translation: --"I'm an undergraduate student in electrical engineering."--我是一名电子工程专业的本科生 --"I was born in Beijing in 1991, but I moved to Hong Kong in 2005."——我1991年出生 于/在 北京,后来在2005年搬到了香港 --"I am passionate about languages, especially Asian languages." ——我非常喜欢语言,尤其是亚洲的语言。 --"I live here with my parents. They help me with the bills and some household chores."——我和我的父母住在这里。他们帮我付账单并做一些家务 --"My next step is to build my Chinese vocabulary."——我下一步的打算是增加我的汉语词汇。
1
Here is my translation: --"I'm an undergraduate student in electrical engineering."--我是电子工程专业的一名本科生 --"I was born in Beijing in 1991, but I moved to Hong Kong in 2005."——1991年,我出生在北京,但是我在2005年搬到了香港 --"I am passionate about languages, especially Asian languages." --"I live here with my parents. They help me with the bills and some household chores."——我和我的父母住在这里。他们帮我付账单以及做一些家务 --"My next step is to build my Chinese vocabulary."——我的下一步打算是扩展我的中文词汇
0
Ben, I believe everybody has a method to learn languages. My method is translating simple sentences like daily conversations. My goal is to become able to speak, and that is a good method. I already have a good level of grammar. Trust me, it helps a lot.
0
要学习,就得自己努力。要提升汉语水平,就得自己动手用汉语作文! 写一大堆英文,等人家翻译,这算学习汉语么?

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today