Search from various English teachers...
United States flag谭佳骐
如何使用“了”在这个例子 我给你打了电话了和我给你打电话了怎么不一样?

Answers · 10

1
一样的意思。Both are okay.
0
既然大家说两句话语气不一样,为什么还说意思一样呢?既然一样,为什么要多加一个“了”呢? 如果朋友指责你,“什么不给我打电话?”,这时你就可以说“我给你打了电话了”。加“了”就是为强调你“打了”不是没有打,对方没接到电话责任不在你。 而“我给你打电话了”就少了这一层含义,或语气没有这么强了。 对方问你,“你给我打电话了吗”,你简单的回答,“我给你打电话了”。你可以问别人“我给你打电话了,你怎么没接?“。 所以两句话并不是一个意思。
0
Just have a slightly different tone.The former is a little bit angry
0
谢谢大家的帮助
0
一样的意思,只是表达的语气不太一样而已。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today