Search from various English teachers...
United Kingdom flagTom Jewell
Convocatoria Alguien me explica los usos de esta palabra? La he escuchado mucho en negocios aqui en Colombia. Puede significar "algo para checkear" (como, tal vez, "checklist" en ingles)? Gracias! Tom

Answers · 7

1
convocatoria, en mi caso he visto esa palabra como: CALL FOR ARTISTS!! OPEN CALL !! CALL!!....
1
Convocatoria es cuando un organismo oficial (ayuntamiento, gobierno, empresa etc) hace una llamada para convocar a un acto determinado, por ejemplo un examen oficial para ser funcionario. También existe en deporte convocatoria de la selección de cada pais (por ejemplo convocatoria de la selección española de futbol).
0
En Español una convocatoria es una reunión para realizar algo,por ejemplo 1ª Convocatoria del examen de Anatomia o convocatoria para las elecciones municipales,etc.
0
Pienso que sus usos pueden ir desde un "official announcement" para convocar a la población a actividades de algún rubro(militar, ambiental), "a summon" (para aparecer en corte, por ejemplo), o "an invitation for a contest"( para participar en el 2do concurso de fotografía nacional).

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today