Me gusta el sonido de algo, o me gusta cómo suena, o hasta "me parece bien", si estás diciendo por ejemplo "I like the sound of that!"

To like also means to enjoy in english, the verb gustar would be appropriate. En espanol, por ejemplo, me gusta el sonida de la musica, o te gusta el sonida de las cascadas o les gusta el sonida de los tambores...