Search from various English teachers...
South Korea flag박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "ألهو بالترهات" ? What is the meaning of "ألهو بالترهات" in the following sentence? أنا رجل رصانة وجدّ. أنا لا ألهو بالترهات

Answers · 12

2
ترهات is the plural of the word "ترهات" ترهات=Ridiculous thing that waste your time,invaluable thing to do ألهو=it's the verb of the noun"اللهو" and it means means to play so the meaning of "ألهو بالترهات"would mean ...playing with silly things,or do Ridicules things that waste your time,or spend your time doing invaluable things
1
ألهو = play / entertain myself الترهات = useless things / nonsense أنا لا ألهو بالترهات = I don't play with useless things / I don't entertain myself with useless things.
1
ألهو can be translated as " got distracted " التراهات can be translated as " useless things " انا رجل لا ألهو بالتراهات = i am a man who do not distracted by useless things "
1
and the meaning of the sentence is ,"I'm a serious and thoughtful man who doesn't waste his time with ridicules things"
0
اللهو تكتب هكذا وليس هنالك همزة على الالف

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today