What the most romantic place means to people can vary a lot, I believe the city view from the Gellért Hill or the Buda Castle is breathtaking, especially in the evening when city lights are on. Perfect for a date.

It depends on what places you prefer, but I would recommend Gellérthegy/Gellért Hill, especially at night, when you can see the Parliament and the Pest side in lights. Margitsziget/Margaret Island and Városliget/City Park are also beautiful places.

Az én kedvenc helyem a Normafa - csodálatos, különösen őszi délutánokon. És csak hétköznap, mert hétvégén sokan vannak. Ide közel van a Széchenyi-kilátó is (nem a János-hegyen!) - nagyon eldugott, kedves hely, kevesen ismerik.

Nick, Thank you'

A "Mit tanácsolna" szerintem itt nem hangzik jól, ezért írtam a két másik példamondatot.