Im ersten Beispiel brauchst du 'her', im zweiten nicht. 'her' drückt eine Bewegung aus, und zwar von einem anderen Ort in Richtung des Sprechers, 'holen' ist immer mit einer Bewegung verbunden: du holst etwas von einem anderen Ort und bringst es an den Ausgangsort. Im zweiten Beispiel ist es Umgangssprache, auf Hochdeutsch würde man 'bekommen' sagen. Typische Beispiele für 'her' sind: Woher kommst du? Oder: Wo kommst du her? Komm hierher! Oder: Komm her! Aber NICHT: Komm hier! Hier fehlt die Angabe der Richtung. Kommen Sie herein (oder: rein)! Entsprechend geht es mit 'hin': Eine Richtung weg vom Sprecher: Geh hinein (oder: rein)! Ich fahre dorthin. 'herein', 'hinein' etc. sind ein bisschen kompliziert, deshalb kann man für beide einfach nur 'rein' benutzen. Genauso ist es bei heraus/hinaus - raus, herauf/herunter - runter, hinauf/hinunter - runter etc.