Search from various English teachers...
United States flagCon
How do you translate this? How would you say "Work will not seem like work if you have been destined to do it"? I have tried a lot of ways but I still am not clear on what tenses or vocabulary to really use...

Answers · 3

0
Literalmente: El trabajo no parecerá trabajo si has estado destinado a hacerlo Más natural: El trabajo no te parecerá trabajo si es tu vocación
0
Si has nacido para ello, tu trabajo no te parecerá un trabajo / Si has nacido para ello, trabajar no será un esfuerzo sino un placer.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today