Search from various English teachers...
えみこ
What does mean this sentence? 1_这次没摔伤算你走运. 2_赔了冰淇淋你可以走了。 3_ 他不小心冰淇淋摔倒了,冰淇淋飞出好运。 4_好人难当。 5-我恐怕他们不能回来收。

Answers · 3

2
1_这次没摔伤算你走运. You are lucky not to fall down and hurt this time. (contain more negative emotion) 2_赔了冰淇淋你可以走了。 Pay the money for ice-cream and then you can leave. 3_ 他不小心冰淇淋摔倒了,冰淇淋飞出好运。 The ice-cream was threw so far away when He was falling down. 4_好人难当。 It's hard to be a kind person. (maybe you do something kind to others but be treated bad at last) 5-我恐怕他们不能回来收。 I'm afraid they can not go back here to take this.
0
What does this sentence mean. Please!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today