La frase pudiera ser: "Qué, paso ya? En ese caso estaría preguntando si ya puede pasar, en ese momento. Se utiliza cuando a uno le piden esperar y está impaciente. Yal no es una palabra española, solamente en la situación que sugiere Twentyone o alguna similar tendría sentido. "¿Qué, pasó ya?". Esta frase preguntaría si alguien o algo, que se suponía que iba a pasar, ha pasado ya.

i agree with "Twentyone" yal doesn't make sense for me que pasó= what happened?

i have no idea. i never heard that. may this is a name, for example, que paso juan. It means what's the matter, juan? or what happened, juan?