Actually if you directly translate this sentence, it would be a bit strange. なまけるis verb, なまけものis noun (lazy person), I know it's kind of correct because you want to stop being lazy. These words wouldn't be used like that. なまけもの is also the name of Folivora (animal), we sometimes use this word in a funny way. If I just correct in keeping you're original sentence. 私になまけものをやめるの時間である。--->私はなまけものをやめる時間である。 Further, you can say なまけること(if you put こと, this word is going to be a noun) をやめる( to stop) 私になまけものをやめるの時間である。--->私はなまけることをやめる。 If you want to emphasis "time for me" (but this sounds bit weird) 私になまけものをやめるの時間である。---> （今がorこれは）私にとって、なまけるのをやめる時間だ。 Or you can say more casually, 私はなまけるのをやめる。(I'm going to stop being lazy) なまけるのをやめるべきだ。(I need to stop being lazy) Hope it could answer for your question :)