How can I say "João está fazendo faculdade de medicina" in English?
And: "João passou no vestibular de medicina"
"Você quer fazer faculdade de que?"
Search from various English teachers...
Answers · 3
2
I forgot the second question *sorry* : Will you choose a course in the college to do ... ? = Você vai escolher um curso na faculdade para fazer ... ?
2
João was successful enough to get into medical college. (João foi sucedido o suficiente para subir na faculdade de medicina).
2
It's sometimes hard to translate terms to do with education in different countries, but here are some suggestions:
John's at medical school.
John's doing medicine at university.
John passed the entrance exam for medicine/ medical school.
John was accepted into medical school.
John got into medical school. (these two are less literal)
What do you want to do at university?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
