서울에서 김서방 찾기
Saw this expression in a webtoon.. What does it mean?
Search from various English teachers...
Answers · 3
2
넓은 서울에서 주소도 모르면서 사람을 찾는다는 뜻으로, 잘 모르는 사람을 무턱대고 찾아다니거나 막연한 일을 잘 헤아려 보지도 않고 하려는 경우를 비유적으로 이르는 말입니다.
similar to "Looking for a needle in a haystack."
1
what it really means
looking for someone blindly without any information
0
서울에서 (In Seoul) 김서방 (A man's name) 찾기 (looking/searching). So it's like "Looking for 김서방 in Seoul."
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
