Search from various English teachers...
United Kingdom flagAlexandra
Qual es la diferencia entre 'nunca' y 'jamás'? De pronto creo que puedo elegir entre los dos al hablar pero lo hago sin saber la diferencia! Gracias :)

Answers · 19

2
Mi sensación es que "jamás" tiene una connotación más fuerte que "nunca". Si alguien dice "Jamás he hecho _____", da a entender que está absolutamente seguro de que nunca nunca nunca ha hecho algo.
1
Encontré esta respuesta por ahí en internet: "Ambas son negaciones absolutas. "Nunca" es el extremo total de "no"; en cambio "jamás" (jam magis del latín) indica que no debe volver a repetirse un acontecimiento, por ejemplo una guerra o un holocausto, pero carece de la certeza de que pueda suceder así. A veces se emplean juntas para dar énfasis a la expresión."
1
En realidad, estas palabras significan lo mismo, pero creo que la primera ("nunca") es más común. También puedes decir "nunca jamas" para enfatizar el significado de nunca.
0
Creo qué hay no una diferencia
0
no existe ninguna diferencia por ejemplo. Jamas comere pizza nunca comere pizza

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today