Ist das korrekt ?
Sehen wir uns >> see you
Wollen sie mich mal besuchen? >> would you visit me sometime ?"ich habe schon etwas vor "
what "vor" means here exactly ?
Search from various English teachers...
Answers · 6
1
1. "Wollen Sie mich mal besuchen?" -> sie = third person, female. BUT in this case, it is "Sie" = second person, polite form.
2. "Ich habe schon etwas vor." In this case the verb "etwas vorhaben" is split into "...habe...vor."
"etwas vorhaben" means "to plan, to intend". The phrase "Ich habe schon etwas vor." means literally "I am already planning something." That means "I have no time."
1
Es gibt mehrere Möglichkeiten "see you" zu übersetzen.
Zum Beispiel: "Wir sehen uns!"; "Bis dann!"; "Bis später!"
"Sehen wir uns?" ist eine Frage. "Wir sehen uns!" ist eine Aussage.
"Wollen sie mich mal besuchen?" ist korrekt.
Man kann auch sagen: "Möchten sie mich irgendwann einmal besuchen?"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
