Search from various English teachers...
Brazil flagAlan
Is there any difference between "1) N'est-Hans pas allemand?" and "2) Hans n'est-ce pas allemand?" ? Is there any difference between 1) "N'est-Hans pas allemand?", 2) "Hans n'est-ce pas allemand?" and 3) "Hans n'est pas allemand?" If all are correct, which one is more used?

Answers · 8

3
I think (1) and (2) are incorrect ... :< They should be (1) "Hans n'est-il pas allemand" or (2) "Est-ce que Hans n'est pas allemand"? I believe that in everyday speech, your (3) is very commonly, if not the most commonly used. They all mean the same thing, but with different levels of formality, with (1) the most formal, and (3) the least.
0
La première est incorrecte, la 2ème manque d'une virgule. Hans, n'est-ce pas allemand? Hans, n'est-ce pas un nom allemand? (mieux!)
0
La première est incorrecte, la 2ème manque d'une virgule. Hans, n'est-ce pas allemand? Hans, n'est-ce pas un nom allemand? (mieux!)
0
La première est incorrecte, la 2ème manque d'une virgule. Hans, n'est-ce pas allemand? Hans, n'est-ce pas un nom allemand? (mieux!)
0
La première est incorrecte, la 2ème manque d'une virgule. Hans, n'est-ce pas allemand? Hans, n'est-ce pas un nom allemand? (mieux!)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today