Search from various English teachers...
China flagLuoXiaoye
Could you please confirm for me if these phrases sound idiomatic to natives 1. Setlling-in allowance 2. Patriotic united front 3. Pyramid schemes /multi-level marketing 4. Mafia-like gangs 5. Grassroots community 6. Car pool 7. Job release scheme 8. Round-the-world cruiser Could you please confirm for me if these phrases above sound idiomatic to natives. If not could you phrase it in a idiomatic way?thanks a lot.

Answers · 5

0
Are you sure about the word "idiomatic"? The only phrase that fits that meaning is number 5. If you simply want to know if the phrases sound natural to native English speakers, then yes they do. Just check the spelling for number 1.
0
This is what an idiom means: "A group of words established by usage as having a meaning not deducible from those of the individual words (e.g. over the moon, see the light)." None of your phrases are idioms. They all conform to standard English usage, though "patriotic united front" is almost always used exclusively in relation to the national propaganda efforts of certain totalitarian regimes.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today