Could I use either, 「お願い待つ」 or 「お願いし待つ」
The reason I ask, 「お願いし待つ」feels easier to say, but when ever I use a translator. Both ways give me the same translation. Can I use either one?
Search from various English teachers...
Answers · 11
2
I think it's better not to rely on online translators. If you don't have a Japanese dictionary, try tangorin.com.
You want to say "please wait", right?
If so, then you should say: (ちょっと)待ってください。
2
お願い待つ doesn't make sense.
You can say お願いし待つ or お願いして待つ. It means you ask someone something and wait for he/she to do it for you.
1
I think what you want to say is お願いします.
*待つ = wait
If you ask someone something and wait something/someone, it might be 〜をお願いし、…を待つ。
I hope this was helpful.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
