Could you help me to understand the verse?
On the Business Page, a score
Of spectacled grins approve
Some takeover bid that entails
Five per cent profit (and ten
Per cent more in the estuaries): move
Your works to the unspoilt dales
(Grey area grants)!
(Phil Larkin)
Does "score of spectacled grins" mean "20 of the men with glasses"?
How would you say "they takeover bid" in other words. Or could you explain this?
What does 10% more in the ESTUARIES mean in this context?
What does "grey area (grants)" means? is it an ill-defined area of activity not conforming to a category? Or just area where some people are unemployed?
Thanks.
Search from various English teachers...
Answers · 5
1
This is a lament, criticism and condemnation of how the soulless and relentless pursuit of development and profit leads to the destruction of an idyllic countryside and by implication its way of life.
Interpretation of poems entails more than just explaining words. One is in the realm of imagery and associations.
Business Page - of a newspaper. The poet is a reader who learns of the bad news from a third party source. The vantage point is that of an alienated outsider. His life may be affected, but he only knows when he reads it in the press. This is the sad fate of the modern citizen faced with Big Business and Government.
Score of spectacled grins - not literally twenty, but a group of businessmen, bankers and government regulators. The word "grins" is condemning; these people are heartlessly and ruthlessly smiling broadly over the destruction of the environment and a treasured way of life. Worse still, they are accomplices in the crime..
Takeover bid - corporate finance term. Make a bid to buy and so own and control a company.
Estuaries - the estuaries in the unspoilt dales.
Grey area grants - move the construction project to the estuary area where one might be able to exploit grey areas in government regulations to get more grants.
1
"score of spectacled grins" = Yes, a group of academic men (not workers) with greedy smiles.
"takeover bid" = Attempt to buy the company.
I don't know about the rest, that language is not general, it is specific to the topic, you'd need to provide the rest of the article or find someone who knows that subject.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
