On utilise aussi souvent "je ferai" et "je vais faire" mais le sens n'est pas le même. "Je vais faire" veut généralement dire que je vais le faire dans pas très longtemps alors que "je ferai" place l'action plus loin dans le temps. Par exemple : "Je ferai les courses après le travail.", "Je vais faire les courses et je reviens dans une heure". C'est la même différence qu'en anglais entre "I will do something" et "I'm going to do something". Pour poser une question, à l'oral on ne dit jamais "fais-tu ?", on dit souvent "Est-ce que tu fais ?" et le plus souvent on dit "tu fais ?".