¿Quién hizo el elogio? Es difícil de entender para mí.
Elena Poniatowska escribió esta oración:
León Felipe sorprendió al hacer un elogio público del entonces presidente de México Gustavo Días Ordaz. Coincidentemente, falleció el 2 de octubre, 1968, justo el día en que tuvo lugar la matanza en Tlatelolco de la que Días Ordaz se hizo responsable.
Search from various English teachers...
Answers · 6
1
"The reason for the Surprise was that Gustavo Diaz seemed to be responsible for a massacre occurred in a place called Tlatelolco"
Esto no podría ser ya que la matanza ocurrió el mismo día que León Felipe murió y el dircurso lo daría antes.
Cuando lees "León Felipe sorprendió al hacer un elogio público", quiere decir que el elogio no era esperado (sorprendió). No hay mas informacion de por qué fue asi, pero muy posiblemente porque eran de ideologías diferentes.
Un saludo.
0
You question is about the word "Elogio"?? As a noun an "elogio" is when somebody recognize that you are excellent in doing something, or at least he/she let you know how good are you at something. In this case Luis Felipe made an "elogio" to Gustavo Diaz. The reason for the Surprise was that Gustavo Diaz seemed to be responsible for a massacre occurred in a place called Tlatelolco
0
León Felipe hizo el elogio.
La persona elogiada fue Gustavo Días Ordaz.
León Felipe elogió a Gustavo Días.
0
¿Hay motivo por la sorpresa?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
