Search from various English teachers...
Brazil flagFelipe Dias
"知ってるんだろう" I've seen this conjugation (知ってるんだろう) for the verb 知る, but I could not find anywhere what this form is supposed to express. Is it a current conjugation in mainland Japan? I've seen it in a song from 沖縄, so maybe it's some kind of regional dialect. Whats does it express anyway?more specifically, i could not find 知ってるんだろう in this conjugation chart http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?1W%C3%CE%A4%EB_v5r is 知ってるんだろう correct? or 知っているんだろう, with 【い】?

Answers · 2

1
We use it in general everywhere in Japan. It's 知る+ guess, for example: I wonder why you know (something) = わたしはあなたがどうして(something)を知っているのだろうとふしぎです。 I think that probably you might have known (something) = わたしはあなたが(something)を知っているだろうとおもいます。 Since my English isn't very well, I hope other people help you and I also hope this was helpful.
0
知っているんだろう mean suspect other's knowing the fact the person should be hide the fact in sure if not sure "知っていますか”  知る(te form しって(know) +いる(exit)+ da(show demind )+ rou (show suspicion) (te form make network the word) 知っているのだろうand 知ってるんだろう long from and short from make sound short like english ” Isn't” Japanese also have full form and short form long form little formal than short form.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today