自分： I , oneself, 一人： one person 「自分で～」と「一人で」のときは、同じ意味で使うことがあります。 例１）店には、店員が一人います。　（×）店には、店員が自分います。 例２）この問題は自分で考えた。　　（○）　この問題は　（わたし）一人で考えた。 　　　これは、自分の　ものです。＝　これは　わたしの　ものです。　　（×）これは　一人の　ものです。