How to say this in Chinese?
This Malaysia plane incident is so strange, it's crazy/unbelievable that this happened. They've been searching in seas for debris but still no evidence. Many families are worried, I hope they fine something soon!what is the casual way to say this like in an informal conversation?

Question

How to say this in Chinese?
This Malaysia plane incident is so strange, it's crazy/unbelievable that this happened. They've been searching in seas for debris but still no evidence. Many families are worried, I hope they fine something soon!what is the casual way to say this like in an informal conversation?

Answer

This Malaysia plane incident is so strange, it's crazy/unbelievable that this happened. They've been searching in seas for debris but still no evidence. Many families are worried, I hope they fine something soon!

马航的事故如此异常，这件事发生的太荒唐/不可置信。多国在海域搜索飞机残骸无果。许多遇难者家属焦急万分，我希望飞机和遇难者能被尽快找到。

Answer

very informal and spoken: 马航这个事故太奇怪了，简直没法想象。在海上找了这么久，却什么也没找到。许多家庭正在为这件事情提心吊胆（提心吊胆=担心），（我）真希望他们能尽快找到一点线索。

Answer

马航事件如此奇怪，令人难以置信。已经在海上搜索碎片，但仍旧没什么进展。许多患难家属非常担心，我希望这一切尽快好起来!

Answers · 4

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!