Riporto quanto dice la Treccani sul verbo "Sembrare" (http://www.treccani.it/vocabolario/sembrare/): "In ogni caso e in tutte le accezioni è voce meno pop. di parere; ma si ricorre volentieri a sembrare per sostituire quelle forme dell’indic. presente (paio, pari, paiamo, paiono) e del cong. nelle quali parere tende a esser sentito sempre più come voce letteraria. PS: "Qual è" senza apostrofo :-)

Cosa te ne pare ? equivale a: che opinione hai di questa cosa ? Il verbo sembrare e` adatto ad una esperienza visiva, oppure intuitiva, il verbo parere e` adatto al risultato di un ragionamento. E` questo il motivo per cui 'sembrare' e` piu` comune di 'parere'. Non si puo` dire che uno sia 'migliore' dell'altro, ognuno ha un suo contesto specifico di utilizzo, anche se molto spesso sono intercambiabili. di utilizzo propdistinti

C'è anche un'altra cosa da sapere. Parere è anche un sostantivo (nome) che significa opinione, punto di vista. Sembrare, invece, è solo un verbo. There is another rule: "parere" is also used as a noun, which means "point of view". By the contrary, "sembrare" is only a verb. I hope this helps you!

ciao Noemi, non c'è differenza, il significato è lo stesso. parere è usato di più nella forma parlata, è meno bello ed usato meno che sembrare. ciao