Перевод предложения на английский
Здравсвуйте помогите пожалуйста перевести это предложение:
-------------------------
Я собирал эти слова (вписывал в словарь) долгое время.
-------------------------
1) I have collected these words for a long time // over long time?
2) I have collected these words during a long (period) time. // over long time?
3) I collected these words during a long (period) time. // for a long time. // over long time?
Search from various English teachers...
Answers · 25
3
Глагол collect здесь совсем не подходит.
It took me a long time to make this list of words.
3
I have been collecting these words for a long time.
0
Я собирал эти слова долгое время I have collected these words for a long time
Я собираю эти слова долгое время I've been collecting these words for a long time
0
Alex, чтобы вам ответил кто-то из носителей, лучше выбирать для вопроса категорию "Для изучения: Английский", а не русский.)
0
I have collected these words over time - я собрал эти слова за все время
или
The words I've collected over time.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
