How do I properly translate this Korean sentence to English?
"나 성인되쓰니까 언니가 놀게해주겠단약속잊지않고있답니다"
how to use that '-단' in a sentence?
Search from various English teachers...
Answers · 1
1
I am grown up and I still remember that you,sister promised to let me hang out(, allow me to do whatever I want, etc.)
'-단' makes words, sentences in front of this('-단') change into 'past form'.
actually, '-던' is right form. and '-던' could be changed by which and how many words comes at the head of sentence. I mean it has fluid form. ex)-했던, -한다던...
you can understand it as it means 'that ~~~ was ...', 'It was that ~~~~'
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
