"Fighting" is stronger than that, it implies physical or verbal aggression between the people. If two people are disagreeing about what to do but it's not an aggressive situation, it's "arguing". If one person is trying to politely convince the other to do something without conflict, it's "persuading" or "convincing".