pregunta sobre una frase
Hola:
Acabo de leer http://deportes.elpais.com/deportes/2013/12/19/actualidad/1387489634_481471.html. Hay una frase que no puedo entender, dice:
El nuevo percance su figura podría obligar a la franquicia californiana a replantearse la necesidad de un fichaje.
El principio con las cinco palabras "El nuevo percance su figura" no lo puedo entender, ¿falta un "de", no?
"El nuevo percance de su figura podría obligar ...".
¿Estáis de acuerdo?
Saludos,
Martin
Search from various English teachers...
Answers · 5
2
Hola
Creo que debe ser un error de escritura del periodista, tendría que haber escrito algo como lo que indicas en segundo lugar "El nuevo percance de su figura podría obligar ..."
Saludos
0
Sí, estás en lo correcto debería ser. "El nuevo percance de su figura "
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
