Please help me to translate these phrases into Chinese.
be surrounded by
means achiveing
struggle with
be happy with
in case
by the time
competed in
described as
apart from
devote herself to
cost sb. sth
rushed to
cheer up
have appreciation for
focus on
crying about
adapted to
Search from various English teachers...
Answers · 4
2
楼上各位回答相当不错,在此补充两点:
(1)means achieving很难翻译成中文,需要看前后关系, 因为这两个单子感觉是随便从一整句话抽出来的。 比如说如果外国人从我刚写的句子随便抽出[便从]两个字,问是什么意思,我们也很难回答。但我猜意思应该是[代表实现]。Winning an Olympic gold medal means achieving my dreams = 夺得奥运金牌代表实现我梦想。
(2)struggle with通常的意思不是[与某人斗争],而是[感觉X很难懂]之意。比如说I'm struggling with calculus等于中文[我感觉微积分很难,实在搞不懂]。
0
Thank you very much ^ ^
0
被包围
means achiveing 意味着实现( i am not sure)
与...斗争
与...在一起很开心
万一
到...的时候
参加...比赛
被描述成...
除..之外
某人专心于...
花了某人多少钱
匆匆到...
高兴,振奋
欣赏(not sure)
集中,专心
为...哭
适应
0
被……包围
实现方式
与......打架;与......斗争
为......感到高兴
以防万一
到......时候为止
参加比赛
描述......成为......
脱离;除此之外;撇开......来说
献身于.....;奉献
某人花费某物(多指钱)
冲到
高兴
对.....欣赏;对.....感谢
关注于;重视
为......哭泣
适应
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
