what's the meaning of 'kurang ajar' ?
Search from various English teachers...
Answers · 6
6
Just adding, the literal meaning is "to be taught less (by someone parents/guardian)".
kurang = less/deficient, ajar = teach
Back then when someone have bad manners or habits, people assume that it's because of their parents didn't teach him/her properly. Nowadays this phrase is not as harsh as it was before. It's so frequently used and people even use it when joking.
So, depending on the situation it could mean "insolent", "rude", "disrespectful", "impudent", "impertinent", "atrocious", "discourteous" in its literal serious meaning or just "You jerk!", "Damn!", "Shit!" in less serious situation or jokingly said.
1
Kurang Ajar means
- Rude
- No manner
- Insolent
- Impudent
0
kurang ajar means impolite or rude.
0
DavidXian explain the phrase clearly but for me "kurang ajar" it's more close to "impolite"
0
kurang ajar = 没有家教 = 没有规矩 = 没有礼貌
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
