Я ни разу не видел Русские фильмы с русскими субтитрами. В России можно найти любые другие фильмы с русскими субтитрами, но только не Русские. Хотя, возможно я плохо искал, но я даже современные сериалы не мог найти с русскими субтитрами, что бы порекомендовать их зарубежным друзьям. Очень хотел найти Советские фильмы, ведь это на все времена и для любого возраста, классика! Но, к сожалению, не нашёл. Есть только на ютубе с автоматическими субтитрами, но там, чаще всего, просто набор слов. Но если захотите посмотреть просто какие-то сериалы на русском языке, на этом сайте http://seasonvar.ru можете найти почти все сериалы. В России сейчас очень популярны «Интерны» (русская версия House, M.D.), «Воронины» (русская версия Everybody Loves Raymond) «Глухарь» (жизненный и весёлый сериал) I think I wrote too much and nothing useful, I'm sorry.

Если вы скачиваете фильмы, то можете скачать и субтитры вот с этого сайта: http://subtitry.ru/. Если вы предпочитаете смотреть онлайн, то тогда, думаю, остаётся только вариант youtube, который забанен в Китае. На канале "Мосфильма" были субтитры. http://www.youtube.com/user/mosfilm

Попробуйте воспользоваться этим сайтом http://project-modelino.com/movies.php?site_language=russian&learn_language=russian Если ничего не получится - пишите в приват, поробую отправить по скайпу или как-нибудь еще

Никогда! Слышите? Никогда не смотрите "Давай поженимся".

легче наскачивать себе субтитров известных фильмов и смотреть с ними так чтобы онлайн тв с субтитрами всех передач -- такого нету только в новостях