Search from various English teachers...
Russia flagPolina Volkova
نم پس ندادن يعني چه؟

Answers · 15

3
ﮔﺎﻫﯽ ﻫﻢ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﯾﺎ ﺧﺒﺮﯼ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ . ﯾﻌﻨﯽ ﻫﺮ ﭼﻪ ﮐﺴﯽ از ﺍﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭼﯿﺰﯼ ﻣﯽ ﭘﺮﺳﺩ ،ﭘﺎﺳﺨﯽ ﻧﻤﯽ ﺩﻫﺪ . ﺩﺭ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ : ﻃﺮﻑ ﻧﻢ ﭘﺲ ﻧﻤﯽ ﺩﻫﺪ .
1
یعنی اگر در کف دست وی آب باشد یک قطره هم از دست وی نمیچکد/کنایه از خسیس بودن
1
یعنی خسیس بودن می گویند طرف نم پس نمی دهد یعنی خسیس است و نمی توان چیزی از او گرفت
1
يعنى خسيس بودن يا لعيم بودن
0
سلام ، من دانشجوي دكتري حسابداري هستم و در حال آموزش زبان اينگليسي ، خوشحال ميشم با هم آشنا بشيم

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today