Yes, it means: different responses for the same event

E` utilizzato quando si vuole mettere in evidenza di non avere avuto un giudizio imparziale (unbiased judgement); quindi nel contesto dei processi, delle multe per il traffico (traffic tickets), dei voti ricevuti a scuola, etc.

Si, è un modo di dire. Significa che una stessa situazione, capitata magari a persone diverse, viene valutata da qualcuno in modo differente.