sens d' une phrase..
Je suis en train de lire un livre (c'est La tête d' un homme par Georges Simenon) et je ne comprends pas cette phrase:
"Il voyait à peine Maigret tellement la fumée de pipe était épaisse."
Merci beaucoup d'avance si vous pouvez m'aider! :)
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
Bonjour Eftihia,
That would mean: "He was hardly seeing Maigret since pipe smoke was so dense"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
