עמד חשוף בצריח?
המשפט הוא:
באותו הרגע הרגשתי, כמו אמא שמעליבים את הילד שלה. למה הרגשתי כך? כי כמו ילד, שאינו יכול להתגונן, כך גם המגזר החרדי, באותו הרגע עמד חשוף בצריח, מבלי שנשמע קולו
לא הבנתי בדיוק מה זה חשוף בצריח. האם זה משהו קשור לשחמט? אבל למה זה "ב" צריח ולא "כ" צריח?
תודה על ההסבר
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
מעניין שהזכרת את משחק השח מט. לא חשבתי שיש קשר בין הבטוי חשוף בצריח ושח. אולי. אבל לי זה תמיד נשמע כמו דימוי של חייל שעומד בצריח והחיילים האלא פשוט חשופים יותר משאר האנשים שלכאורה נמצאים בתוך הטירה. ומשם בא הביטוי לעניות דעתי.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
