Search from various English teachers...
Algeria flagSwn Glxa Iris
J'espère que + subjonctif ou indicatif ? Est-ce juste de dire : j'espère que je finisse tôt ? Moi j'aurais dit : j'espère que je finirai tôt. Merci

Answers · 10

2
Pour compléter, ici il n'y a pas de doute, c'est "j'espère que je finirai tôt". Si l'on passe la même phrase au passé, on dit "J'espérais que je finirais tôt". Le futur 'finirai" devient conditionnel "finirais". Remarquez qu'on peut dire aussi sans état d'âme : j'espère finir tôt !! Cordialement.
1
Espérer que (+ indicatif ou conditionnel à la forme affirmative) : nous espérons qu'il viendra. Ils espéraient que vous viendriez. Espérer que (+ subjonctif, indicatif ou conditionnel aux formes négative et interrogative) : je n'espère plus qu'elle vienne, qu'elle viendra ; espérais-tu qu'elle viendrait après ce qui s'est passé ?

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today