how do you translate this? como puedo traducirlo?
Quiero decir "all I can do is cease to say it" y traduci como, "solo puedo hacer es cesar por lo decir" pero ningun pueden comprender que quero decir.
I want to sat "all i can do is cease to say it" and i translated it as "solo puedo hacer es cesar por lo decir" but no one can understand what i want to say
how do you translate this?
como puedo traducirlo?
p.s. lo siento por no acentos...mi computadora esta desscompuesto.
Search from various English teachers...
Answers · 4
2
Todo lo que puedo hacer es dejar de decirlo.
0
La traducción de Viviane es perfecta, te ofrezco otras alternativas: Lo único que puedo hacer es dejar de decirlo.....Solo puedo dejar de decirlo....No puedo hacer más que dejar de decirlo....Lo máximo que puedo hacer es no decirlo más....
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
