<Jorge moved to work for another firm and moreover his wife did not know anything>
Podria alguien ayudarme a traducir esta oracion inglesa mencionada arriba correctamente:
<Jorge se modo ( mudo) a (de o para) )trabajar en otra empresa sin que su esposa supiera ,,,,, (que ?) ¿cómo se puede traducir la palabra <nothing> en este caso?
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
"Jorge se fue a trabajar a otra empresa, sin que su esposa se diera cuenta."
0
En un tono más coloquial podrías decir: "Jorge se fue a trabajar a otra empresa y su mujer no se enteró".
0
Hola, nothing se traduciría como "nada". La frase quedaría así:
" Jorge se trasladó a trabajar para otra empresa, y además, su mujer no sabía nada".
0
Hola, nothing se traduciría como "nada". La frase quedaría así:
" Jorge se trasladó a trabajar para otra empresa, y además, su mujer no sabía nada".
0
Hola, nothing se traduciría como "nada". La frase quedaría así:
" Jorge se trasladó a trabajar para otra empresa, y además, su mujer no sabía nada".
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
