Cuando uno contesta a una pregunta con "es que...", hay toda una oración que se sobreentiende. Ejemplo: -¿Por qué no has terminado el informe? Contestación con "porque" 1) Porque me enviaron tarde los datos que necesitaba. Contestación con "Es que...", se sobreentiende "La razón por la que no he terminado el informe" 2) (La razón por la que no he terminado el informe) es que me enviaron tarde los datos que necesitaba.

Hola, "es que" es lo mismo que "debido a" de carácter aclaratorio y se utiliza sobre todo en Madrid (España). Porque introduce las oraciones subordinadas ya que es una conjunción causal. Por ejemplo, no juego al futbol porque me duele la pierna. ¿Por qué no juegas? Es que me duele la pierna.

Se usa es que cuando quieres usar una excusa. Se usa porque cuando quieres dar una explicación.

Tiene razón ambos aunque el uso del "es que" en México suena a justificación, generalmente es una excusa por algo que no fue hecho. Las mamás mexicanas odian que sus hijos usen el "es que", de hecho es tema de conversación, cuando el hijo comienza a justificarse le dicen ya vas a empezar con tu "es que". Acusa cierta irresponsabilidad con un compromiso, que pudo ser cumplido y que no se cumplió por algún caso de negligencia, no sé cual sea el uso común en otros países del "es que". A diferencia del "es que", el porque es una explicación, no una justificación. Es curioso pero el "es que" no es del todo una expresión bien vista, se asocia a personas sin compromiso, digo en el caso de México. Es como una exclamación que delata al que se siente culpable de no haber logrado, o hecho algo que se esperaba que hiciera...

Gracias a los dos!