Please help me translate this in KOREAN..Thank you~
Casey , Welcome back! (She had just come back from her motherland SK)!
Thank you so much for your gift. (선물 주셔서 감사해요.) I really appreciate your kindness. I wasn't expecting it so I was so happy to receive it. I will treasure it. You're really such a sweet and thoughtful friend.. Thank you again! ^_^
Search from various English teachers...
Answers · 1
1
Casey , Welcome back!
케이씨, SK 에 잘 다녀왔어요?
Thank you so much for your gift.
선물 주셔서 너무 감사해요 = 선물 너무 감사드려요.
I really appreciate your kindness.
(저에게) 친절하셔서 정말 고마워요.
I wasn't expecting it so I was so happy to receive it.
기대도 안했는데 선물을 받게되어 많이 기뻤어요.
I will treasure it.
소중히 간직할께요.
You're really such a sweet and thoughtful friend.
케이씨 씨는 정말 다정하고 배려심 많은 친구예요.
Thank you again! ^_^
다시 한번 감사드려요!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
