Difference between 小 and 幺?
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
小 means small; tiny; few; young
幺 means youngest; most junior; tiny; one (unambiguous spoken form when spelling out numbers, esp. on telephone or in military); one or ace on dice or dominoes; variant of 吆, to shout
Sometimes, they could be used in the similar meaning to represent the small, tiny and junior in mandarin. For instance, 小/幺妹 (youngest sister).
But 幺 in traditional Chinese character is symbolized as an embryo, a little un-born body. It is related to the word as 幼、幻(not the real, not be represented)、幽 (not yet in the bright)。
On the other hand, the 小 in transitional Chinese character is represented as three little points as ---.˙.---, so that it is usually used to measures the area, size, capacity, and intensity, else...
Uhm~hope you can understand my explanations. ><"
0
“小”用在普通话里(Traditional Chinese),绝大多数中国人都会用到,而“幺”多用于方言(Local Chinese)
0
幺youngest youngest sister幺妹
小 small; little; petty; minor young
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
