「...たら...で」という表現なのです。 日本語文型辞典から： 例：母は寒がりで冬が苦手だが、それでは夏が好きかというとぞうではない暑かったら暑かったで文句を言っている。 例：息子には大学に受かってほしいが、受かったら受かったでお金が要って大変だ。 状況をあまり好ましいととらえないで、「どちらにしても大変だ/問題だ」という意味を示す場合がある。 この本からの説明でした。もし日本語しか書いてない説明を読めばとても役に立ちます：http://www.amazon.co.jp/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E6%96%87%E5%9E%8B%E8%BE%9E%E5%85%B8-%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%9E%E3%82%B7%E3%82%A4/dp/4874241549/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1357044560&sr=8-1

Maybe you can find examples by googling "したらしたで" or "やったらやったで"

「~~たら~~たで」is an idiomatic phrase.