標準語がくずれたものではないかと思います。 男はもちろん使うし、女性でも場合によっては使うんじゃないかな。 名古屋でも使いますよ。 あと、「なんじゃそりゃ。」には、相手の行動や言動に対して、「どういうことなの、それ！」という感じで、驚きや多少の怒り、不快感、失望などが込められている場合が多いです。

関西弁だと・・・多分「なんやねん、それ？」って言います。関西の女子は多分「なにそれ～」って言います。(I'd rather say どこの方言[ほうげん]ですか instead of どんななまりですか。)

大体男性が使う言葉です。 「なんじゃそりゃ」は普通に東京にいっても通じます。

This mean is (What is that?) This words mainly use by men. I often heard at Tokyo old town area It can say Tokyo district but often use in public. Tokyo has also district it call Tokyo ben or Shitamachi kotoba . Namari is intonation or accent. Someone came from the another area They keep accent or intonation of origin area we say (Namari ga aru) you have accent District word and Namari is close but different