El examen de español AP Podría preguntar esto de una manera mucha más breve y concisa, pero no es mi intención obtener una respuesta sino practicar mi español escrito, así que haré lo posible para escribir lo máximo posible. Yo nací en Bogotá, pero a los dos años mi familia se mudó a los Estados Unidos. Cuando nos fuimos de Colombia, aún no había empezado a hablar. Sin embargo, mis padres me enseñaron a leer y escribir estando en EEUU antes que comenzara la primaria en un colegio americano. Leía libros en español con frecuencia, y no tuve problemas aprendiendo el inglés simultáneamente. Mis padres tenían planeado regresar a Colombia en poco tiempo, pero las circunstancias no se dieron. Por lo tanto, decidieron permanecer aquí hasta que yo terminara el bachillerato. Estando ya en décimo, he sido suficientemente afortunado de visitar a mi país natal varias veces e identificarme como colombiano. He observado que muchos hijos de inmigrantes se integran a la cultura anfitriona, cosa que no me parece mala, pero me siento orgulloso de sentirme y de ser colombiano, nacido allí y esperando volver para estudiar o trabajar en el futuro. Llegando ahora al asunto principal, también he decido aprovechar mi conocimiento del idioma español para estudiar un tercer idioma en mi colegio, el mandarín. Para obtener créditos estatales y universitarios, me han recomendado presentar el examen AP (Advanced Placement) de español. Aunque estoy bastante seguro que la gramática no me dará muchos problemas, tengo dudas sobre los ensayos que pedirán. Todavía leo literatura hispana, pero estoy mucho más acostumbrado a escribir ensayos en inglés, en particular para historia. El año pasado presenté el examen AP de historia mundial con buenos resultados, pero solo he trabajado escribiendo en inglés. Temo que mi español escrito no tenga la fluidez o el ritmo común del idioma. Quisiera saber que preguntan en el examen, y me interesaría hablar con otros que ya lo han presentado. Les agradezco su tiempo y colaboración, ademas de cualquier comentario que tengan de este pequeño párrafo. Saludos Ricardo