Can someone please check my spanish essay for my exam ?
SPANISH CONTROLLED WRITING – Kim Nguyen 10R
Creo que se debe llevar una vida sana porque si llevas una vida sana, tendrás una vida larga. Para llevar una vida más sana, no debes fumar, tomar drogas o comer comida basura. Se debe tener una rutina sana, hacer ejercicio, comer saludablemente – comer frutas y verduras y acostarse temprano.
Aunque no fumo cigarrillos o tomo drogas, desgraciadamente no llevo una vida sana porque en su mayor parte mi dieta es muy mala. Normalmente desayuno fruta, cualquiera de los dos manzana o nectarina; ¡Me encantan las nectarinas! Las frutas son muy sanas pero no es suficiente comida por el desayuno. A la una, como mi almuerzo. Tomo un bocadillo con jamón y bebo agua mineral. No como tapas luego almuerzo.
Normalmente bebo un vaso de agua al día. Es muy, muy malsano para la salud porque se necesita beber al menos dos litros al día. Por la tarde, con mi familia cenamos arroz con verduras y carne porque es tradición en Vietnam. ¡Que rico! Pienso que mi madre cocina la comida mejor.
Cuando era pequeña, comía mucha comida rápida porque me encantaba comer patas fritas y fue deliciosa. No hacía deporte porque pensaba que fue aburrido, pero ahora hago mucho deporte. Por ejemplo, el fin de semana pasado, jugué al fútbol con mi hermano. Todos los días hago natación con mis amigas.
En el futuro, me gustaría hacer más ejercicio y voy a tener una dieta más sana. El por venir beberé más agua y beberé al menos dos litros al día. Si tuviera más tiempo, dormiría más.
En cuanto a mi hermano que es muy enfermo me preocupo por el porque la semana pasado, le vi como se emborrachó y tomó cocaína. El dijo que tomar drogas son lo mejor en su vida. Por otro lado, según mi opinión tomar drogas debería ser prohibido porque tomar drogas daña el cuerpo y causa la muerta. Pienso que la gente debe evitar las drogas porque dan problemas de salud y son muy peligrosas.
En mi opinión, no deberías fumar porque es malo para la salud. Los cigarrillos contienen sustancias peligrosas cuál es dañan el cuerpo. Las sustancias causan la adicción al tabaco. También fumar te da dientes amarillos (lo que no es atractivo) y aliento malo. El tabaco causar tos mala, mala piel y mal olor. Hablando en serio, fumar puede causar cáncer de pulmón o hasta la muerte.
Fumar es un hábito muy malo y causa problemas de salud, particularmente problemas respiratorios. Si fumas para un tiempo largo puedes sufrir de malas consecuencias para el corazón. Por lo tanto fumar debería ser prohibido. Desde mi punto de vista, no fumaría o tomaría drogas y nunca fumaré o tomaré drogas porque es muy asqueroso y no quiero morir joven.
Search from various English teachers...
Answers · 7
1
cualquiera de los dos manzana o nectarina: "Manzanas o nectarinas, cualquiera de las dos", ambas pertenecen al femenino
suficiente comida por el desayuno: está mejor dicho 'suficente comida para desayunar' o 'suficiente comida para el desayuno', pero 'por el desayuno' también está bien dicho.
tradción en Vietnam: 'tradición vietnamita'
cocina la comida mejor: En español se dice 'cocina mejor', ya que se presupone que es 'la comida'
patas=papas en español mexicano y latinoamericano y patatas en español de España
en el futuro me gustaría (...) y voy a tener una dieta sana: si dices 'voy a tener una dieta sana' lo que quieres decir es que por seguro, al 100% vas a tener esa dieta. Así que yo diría 'y una dieta más sana'
el por venir= en el futuro
beberé más agua y beberé al menos dos litros al día=beberé más agua, al menos dos litros al día
sustancias peligrosas cuál es dañan el cuerpo=las cuales dañan/que dañan
las sustancias causan la addición al tabaco=dichas sustancias
lo que no es atractivo=lo cual no es atractivo
aliento malo=mal aliento.
hasta la muerte=mejor dicho 'incluso la muerte' pero hasta la muerte también esta bien.
para un largo tiempo=por un largo tiempo
sufrir de malas consecuencias=sufrir malas consecuencias
debería ser prohibido=debería estar prohibido
Mi lengua materna es el español, así que no te preocupes ;)
0
ola, en español es mas comun decir, consumir drogas / tomar drogas :) saludos!!
0
gracias :)
0
Si lo escribes en "Diario" será más fácil corregirlo :)
0
mucho gusto
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
