Mocking doesn't mean 'imiteren' or 'na-apen'. Maybe 'treiteren' (feels a bit like annoying someone for me, though) or 'belachelijk maken' or 'uitlachen'. "Stop met mensen (te) treiteren!" "Hou op met mensen belachelijk (te) maken!" "Stop met mensen uitlachen!" (or "... uit te lachen")

Thank you guys :)

Depends on how mocking is meant. Could also be translated as: Stop met het imiteren van mensen or: Hou op het met na-apen van mensen

Hou op met treiteren.

Stop met het belachelijk maken van mensen