Search from various English teachers...
China flagWing_seven
is there someone good at finance?please help me to translate my resume。。。 主要负责对报表数据进行加工整理分析,建立财务分析模型,撰写分析报告,为财务预测和决策提供有用信息;预测并监督公司现金及现金流运营情况;根据项目的各项财务指标进行预测和分析,提供相关财务意见,协助完成项目可行性分析报告,协助完成项目验收工作;对公司内控制度等执行情况进行分析总结,提出改进建议与措施

Answers · 2

0
John is right but I would make it clear if your CV refers to the past or the future and I would set it out this way: My aim is/was to establish financial analysis models and the following: * Write analytical reports and analyzed report data processing. I can provide/ provided useful information for financial forecasting and decision-making. In addition I also assist /asisted in the forecast and supervision of the company's cash and cash flow operations . I would also aim/aimed to supply a forecast and analysis based on the financial indicators of the project related financial advice to assist in the completion of project feasibilities. I am able to compile analysis reports to help complete the project inspection work and the following: *Analyze and summarize the implementation of the internal control systems. *Make recommendations for improvements to assist in taking the appropriate measures to provide unhindered progress within the project.
0
Primarily responsible for analyzed report data processing, my aim is to establish financial analysis models, write analytical reports, provide useful information for financial forecasting and decision-making to assist forecast and supervision of the company's cash and cash flow operations. I would also aim to supply a forecast and analysis based on the financial indicators of the project related financial advice to assist in the completion of project feasibilities, analysis reports to help complete the project inspection work, analyze and summarize the implementation of the internal control systems, and make recommendations for improvements to assist in taking the appropriate measures to provide unhindered progress within the project.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today